To use a custom domain, you must first have your domain connected first. For instructions, please follow the step in this article.
To use a third party domain, select your connected domain through the drop down menu under the "Custom Domain (optional) tab inside the Funnel Builder's tab. Then, click "Enabled Domain".
Once completed, you will see your new page url under the Funnel Page.